Kiedy mówi siÄ™ o Parmigiano Reggiano, nieuchronnie przywoÅ‚uje siÄ™ miejsce jego produkcji, ponieważ termin „parmigiano” oznacza pochodzÄ…cy z miasta i prowincji Parma, a „reggiano” oznacza pochodzÄ…cy z miasta i prowincji Reggio Emilia, dwóch dobrze znanych miejscowoÅ›ci w regionie Emilia.
OBECNY OBSZAR PRODUKCJI
Obecnie obszar produkcji obejmuje również miasto i prowincjÄ™ Modena oraz część prowincji Bolonia i Mantua (w Dolnej Lombardii), ale skomplikowana historia spowodowaÅ‚a, że jego nazwa odzwierciedla tylko częściowo jego pochodzenie. Termin „Parmigiano Reggiano”, tak jak go dzisiaj znamy, zostaÅ‚ oficjalnie uznany w stosunkowo niedawnych czasach w porównaniu do dÅ‚ugiej historii tego sÅ‚ynnego sera, który istnieje od prawie tysiÄ…ca lat.
STAROŻYTNA HISTORIA
W ciągu niemal tysiąca lat, w którym Parmigiano Reggiano stał się znanym i renomowanym produktem na poziomie lokalnym, krajowym i międzynarodowym, ser ten pozostał praktycznie taki sam jak dziewięć wieków temu: ma taki sam wygląd, tę samą konsystencję i jest wytwarzany w ten sam sposób, w tych samych miejscach i według tych samych rytuałów.
ZWIÄ„ZEK Z TERYTORIUM
W ciągu wieków nazwa jego zmieniała się, ale zasadniczo zawsze miała jasne i jednoznaczne powiązanie z miejscem jego produkcji, zmieniając się bardziej pod względem geograficznego zakresu niż dokładnej definicji.
PIERWSZE ZACHOWANE DOKUMENTY I HISTORIA HANDLU
Mówiąc o długiej historii, odnosimy się do pierwszych zachowanych dokumentów, które opisują, że już w latach 1200-1300 Parmigiano Reggiano osiągnął doskonałe cechy, które w zasadzie pozostały niezmienne do dzisiaj.
To z kolei sugeruje, że ser ten ma zdecydowanie starsze korzenie, a jego charakterystyczne cechy zostały osiągnięte znacznie wcześniej, dzięki doskonałym, ale nie sprecyzowanym serom, wspomnianym przez autorów łacińskich. Naturalna ewolucja i doskonalenie technik wytwarzania sera przyczyniły się do ukształtowania cech, które stały się dzisiaj prawdziwym standardem Parmigiano Reggiano.
Pierwsze dokumenty potwierdzajÄ…ce jego handel pochodzÄ… z 1200 roku z aktu notarialnego sporzÄ…dzonego w Genui w 1254 roku, gdzie jest mowa o „caseus parmensis” (serze z Parma), który staÅ‚ siÄ™ jednym z pierwszych serów „eksportowanych” poza obszar jego produkcji. W XIV wieku jego szlaki handlowe skierowaÅ‚y siÄ™ w stronÄ™ Romandii, Toskanii i Piemontu, aż do miast portowych Morza Åšródziemnego.
WZROST ROZMIARÓW
W XV wieku, w regionie Emilii, gdzie wzrosła liczba lenników i klasztorów, co przyczyniło się do znacznego wzrostu produkcji w równinie między Parmą a Reggio Emilia, pojawił się kolejny rozwój ekonomiczny. Między innymi skutkowało to znacznym zwiększeniem rozmiarów serów, które ważyły nawet do 18 kg każdy. W XVI wieku pojawiły się farmy, do których przylegał zakład serowarski do przetwarzania mleka od właściciela i mleka od stajennych, którzy pomagali serowarowi na zmianę.
Dlatego zakÅ‚ady serowarskie byÅ‚y również nazywane „turnari”, stajÄ…c siÄ™ prawdziwymi oÅ›rodkami produkcji, gospodarczymi i spoÅ‚ecznymi. To również przyczyniÅ‚o siÄ™ do wzrostu sÅ‚awy tego sera, którego intensywna komercjalizacja przyczyniÅ‚a siÄ™ do rozpowszechnienia jego nazwy oraz uznawania go nie tylko ze wzglÄ™du na wyglÄ…d i smak, ale także przez geograficznÄ… definicjÄ™ zwiÄ…zanÄ… z regionem Emilii, gdzie byÅ‚ wytwarzany.
W tych latach produkcja Parmigiano Reggiano zaczęła siÄ™ rozwijać również w prowincji Modena. Kucharze tamtych czasów wspominali ser nazywany „Parmigiano”, który byÅ‚ używany w wielu przepisach na dania główne jak i desery.
KOMERCJALIZACJA NA RYNKU MIĘDZYNARODOWYM
Jego handel, a więc i sława, nadal się rozrastały. W Parmie byli handlowcy, którzy sprzedawali wędliny i sery kupcom z innych regionów, zwłaszcza z Mediolanu i Cremony. W tym okresie zaczęła się także ekspansja Parmigiano na całą Europę: Niemcy, Flandria, Francja, a nawet Hiszpania.
ZdajÄ…c sobie sprawÄ™ z szybkiego rozprzestrzeniania siÄ™ tego sera i jego wartoÅ›ci handlowej, w XVII wieku książę Parmy, Ranuccio I Farnese, chciaÅ‚ rozszerzyć jego produkcjÄ™ na caÅ‚e ksiÄ™stwo, wspierajÄ…c lokalne pastwiska i budujÄ…c nowe, duże farmy. To utrwaliÅ‚o koncepcjÄ™, że obszar produkcji powinien być oficjalnie rozpoznawany jako obszar Parma, co skÅ‚oniÅ‚o rodzinÄ™ Farnese do pierwszego opatentowania sera nazwÄ… „Parmigiano” w 1612 roku, precyzujÄ…c w dokumencie miejsca, z których miaÅ‚ pochodzić ser, który można byÅ‚o również nazywać „di Parma” („z Parma”).
KIEDY PARMIGIANO STAJE SIĘ REGGIANO
Ponieważ nazwa „Parmigiano” nie uwzglÄ™dniaÅ‚a geograficznego zakresu zwiÄ…zanego z ModenÄ…, w XVIII wieku, w okresie ciÄ…gÅ‚ych oblężeÅ„ miÄ™dzy ksiÄ™stwami Modeny i Parmy, książęta z Modeny zdecydowali siÄ™ na alternatywnÄ… strategiÄ™. W XVIII wieku, podczas ciÄ…gÅ‚ych oblężeÅ„ ksiÄ™stw Modeny i Parmy, duchowieÅ„stwo z Modeny postanowiÅ‚o zoptymalizować produkcjÄ™ w Parmie.
Skonfiskowano ziemie należące do klasztorów i zakonów i sprzedano je burżuazji, co wzmocniÅ‚o gospodarkÄ™ rolnÄ… w Reggio Emilia i Modenie, tworzÄ…c konkurencyjnÄ… siÅ‚Ä™ ekonomicznÄ… i koncentrujÄ…c produkcjÄ™ sera Parmigiano Reggiano na obszarze Reggio Emilia. W rezultacie termin „Parmigiano Reggiano” zawieraÅ‚ także obszar Modeny i później część Bolonii i Mantui.
I pamiętajcie… parmezan, to nie to samo co prawdziwy Parmigiano Reggiano!
Włoski rząd i producenci Parmigiano Reggiano dbają o zachowanie wysokiej jakości i autentyczności tego sera oraz chronią go przed nieuprawnionym użyciem nazwy.
Dlatego nazwa „parmezan” nie jest uznawana oficjalnie we WÅ‚oszech jako okreÅ›lenie dla Parmigiano Reggiano. W rzeczywistoÅ›ci okreÅ›lenie „parmezan” jest bardziej powszechny poza WÅ‚ochami i jest używany do opisu serów o podobnym smaku i teksturze, ale nieprodukowanych w okreÅ›lonych regionach i nie speÅ‚niajÄ…cych norm DOP Parmigiano Reggiano. WÅ‚osi sÄ… dumni ze swojego tradycyjnego produktu i starajÄ… siÄ™ chronić jego autentyczność i renomÄ™ na rynku Å›wiatowym.
Ciao,
Matteo Brunetti